Home
[an error occurred while processing this directive]

21th edition
07th to 17th april 2006
Race presentation
  presentation
tips & advice
training advice
sponsorship
Regulation
Apply form
  21th MDS
Mediacentre
  press
TV
Photos
Live
  20th MDS competitors list
Archives
  20th MDS edition
19th MDS edition
18th MDS edition
17th MDS edition
16 ème MDS

Head Office
  France
  AOI France
AOI representatives
 
Austria, Germany,
  Suisse German
Italy
Canada, New Zeland
  Australia
Korea, China, Taiwan
Spain, Portugal,
  Central and south
  America,
Great Britain ,
  South Africa,
  Ireland
Italy, suisse Italy
Japan
Morocco
USA


MALI
29th november to 6th december 2003
Race presentation
Regulation
Mediacentre
  press
TV
Live
Archives
  DC 2003
DC 2002
DC 2001

MORE SAHARAS NEWS - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57 - 58 - 59 - 60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67 - 68 - 69 - 70 - 71 - 72 - 74 - 75 - 76 - SPECIAL - 77 - 78
SAHARA NEWS - July 2002 - Numero 58
N° 58
EDITO
O

Thousands of adventure sport lovers now have a copy of the new MARATHON DES SABLES information brochure. For competitors who have already participated, it'll bring back a wealth of impressions: a mix of views, odours, comments, faces and many emotions which somehow seem to be miraculously free of all traces of pain...
As for those who can't wait to make their mark on the race, they will now, thanks to the brochure, be able to imagine themselves living out this week of adventure in the Southern Moroccan desert. To make the dream reality, there's just a registration file to complete and send us in time. Some of you are already ready to do it, but many will be waiting for answers from one or more sponsors. To be sure of a place it's preferable to enrol before the end of the reservation period, but all is not lost afterwards, it just depends on remaining available places. The same thing goes for the DESERT CUP 2002 Jordan Telecom: you still have time to enrol before 10 September either as an individual or in a team, via your country's relevant registration office.
Concerning participation in teams, the Forum section on the darbaroud.com site means you can, amongst other things, make contact with other competitors wishing to take up this very open challenge. It would be a pity not to take part due to lack of a team-mate.
Whether  in Petra preparing the course or in Amman where he has just given a press conference, Patrick BAUER and his team have felt just how enthusiastic the sponsors and media are. The words of encouragement and the support given by the authorities look set to make the 2002 edition a real success.
Before drinking tea with the Bedouins, it’s time to make the most of the holidays in clocking up those kilometres in your training. There will then be 2 months left to get fully prepared before confronting the difficulties of the DESERT CUP.
Enjoy your holidays and good luck with the training.
AOI



TIMING DESERT CUP

Next Edition : 3 - 9 november 2002



ENROLMENTS
Due to the delay in sending out the information brochures for the DESERT CUP 2002 Jordan Telecom, you now have up to 10 September to enrol (subject to available places). Contact AOI or your representative.

TEAM
No team can be registered once in Jordan. The exact name of the team and each team-member must be stated when the file is handed in, or at the very latest, before the closing date for enrolments.

EMERGENCY WATER
The organisation requires you have 50 cl water containers. They must be solid and hermetic, like the flasks used by cyclists. This is not some hare-brained idea. Quite simply, if the flask breaks or leaks so that the competitor cannot present the total amount of his/her water reserve at the finish line, he/she will receive a 2 hour penalty.

ACCOMPANIED TRIP "ON THE TRACKS OF THE DESERT CUP 2002"

From Sun 3 Nov to Sat 9 Nov 2002 - Possibility of extention of your trip

03 Nov. 2002 : Arrive at Amman airport.
Welcome and formalities to get in to the Jordanian territory. Transfer to the hotel in Amman .

04 Nov. 2002 : AMMAN / MADABA / MT NEBO / Road of the kings/ KERAK / PETRA Breakfast. Day given to the road of Kings, an ancient silk road. Stop at Madaba (the town of mosques).In the most famous one there is a mosaique from the 11th century. Then visit Mt Nebo, which offers a spectacular view over the Holy land. Then on to visit the fortress ok Karak.(12th century). Then drive to Petra have supper and spend the night.

05 Nov. 2002 : PETRA Breakfast. Enter in to the site of Petra, to see the place where all the competitors will meet. Wait to hear the announcement of the beginning of the Desert Cup 2002. After the departure of the competitors, the rest of the day will be spent on the site of "the pink city of Petra".a unique site built 2000 years ago by the Nabateens. Diner and the night at the hotel in Petra.

06 Nov. 2002 : PETRA / WADI RUM Breakfast, then leave towards Wadi Ram. (the valley of the moon). A 2 hour long visit in Bedoin jeeps.

07 Nov. 2002 : WADI RUM / AQUABA Breakfast. Arrival banner; Depart by road to Aquaba, the red sea of Jorda. Remainder of the day free in Aquba at hotel with halfboard.

08 Nov. 2002 : AQUABA Free day at leisure in Aquaba with hotel on half board basis. In the afternoon, attend the prize giving ceremony and see the competitors at the end of this sporting achievement. After the ceremony, dinner and overnight at hotel.

09 Nov. 2002 : AQUABA AIRPORT FOR DEPARTURE FLIGHT. Breakfast. transfer to Aquaba airport for departure and assistance with formalities.

Information, registration : PAN EAST TOURS - Mr KHALID TRAIEH
PHONE : 962 6 567 33 40 - FAX : 962 6 568 54 21
email : imad.malhas@paneast.com.jo

CANCELLATION INSURANCE

AOI has a scale of reimbursement should you cancel your enrolment during the last few months before the race (see Art.25 of race regulations). In order to avoid any misunderstandings or unpleasant surprises, competitors are advised to take out cancellation insurance (information available in travel agencies).
Anyone can have a last minute problem after all.


TIMING MARATHON DES SABLES

Next edition : 04 - 14 april 2003



Information packs will be sent in July/August.
Enrolments will open until october 2002.

 

ATLANTIDE ORGANISATION Internationale
BP 98 - 10003 TROYES Cedex - FRANCE -
Tél. : (33) 03 25 76 57 77 / Fax : (33) 03 25 76 87 75
E-Mail : aoi@darbaroud.com - WEB : http://www.darbaroud.com
Sahara News n° 58 réalisé par CIMBALY International - Pépé et Marie - www.darbaroud.com - Webmaster : Cimbaly

SURPRISING !
Whereas several women are already enrolled as individuals, some men say they cannot find a female team-mate to make up a team. The internet site darbaroud.com and its Forum can most probably sort out the situation, but a simple phone call to AOI could also save the day. In view of the rankings last year, it's clear you can take more than 36 hours to finish and still see your team up on the podium. Food for thought wouldn't you say?...

PASSPORT

You must check that your passport is currently valid (see expiry date which must be later than the date you return home). For those who must obtain a passport or get it renewed, it's better to get onto it straight away as a photocopy of the passport is compulsory in processing your registration.

LEAVING PETRA

Barely one kilometre into the race, the course enters the first siq* which is quite narrow and leads up to the Treasury. After the second siq, you then climb up the 570 steps to finally leave the site of Petra. You'd be well-advised to remember that it is very difficult, even impossible, to overtake as you climb up these steps.
*: Gorge

POINTS IN COMMON

J.M.P. ROUMEAU (F) has already run MDS and F. CHRISTIN (F) likes long distance racing. They are also both enrolled on the Desert Cup this year.
But it's in terms of their motivation that they have most in common, namely:"To beat cystic fibrosis". F. CHRISTIN will be thinking very strongly of his cousin Dominique to whom he dedicates his course.

FROM SAO PAULO

You can be a black belt in karate, do wind-surfing and be a keen runner. This is the case for Carlos Eduardo de A. LEFEVRE(BRAZIL) who is coming all the way from Brazil to run in the Jordanian desert. He's mad about long distance running and the race should put his limits to the test.

FROM EASTERN EUROPE
After participating several times in MDS, Zdenek PRIVRATSKY (CZ) will be present in Jordan. Often in the top 50 in the Moroccan race, he should be able to secure a good place in the Jordanian challenge.


FINISH LINE PHOTOS
The sandstorm unfortunately took its toll on the official MDS photographer's camera equipment which was tested to such a point that it ended up completely breaking down. As a result the photographer sadly could not take any photos at the final finish line. The ones you see on the internet site or in specialist press come from private photographers or the press and are not for sale.

INFORMATION
Even though CIMBALY internationale continues to work during August, the sending out of photos may take a little longer than usual, due to staff holidays. It will therefore take more than the normal 3 weeks for you to receive your photos.

MANY MANY THANKS
During the 17th MDS, whilst the storm was raging in the dunes of the big erg making it really difficult to advance, a certain competitor did not hesitate to help one of our race stewards whose quad had overturned. In the name of all the volunteers THANK YOU Mr. ABDELMALEK (F)!

READ THE REGULATIONS
The regulations are designed to ensure the race goes off well. Priority is given to safety and sporting ethics, but there are various logistic imperatives with strict timings which have to be respected, particularly in the mornings.
In order to avoid regrettable penalties, you should read and reread the regulations whose articles evolve over the years.

OFFICES ABROAD
German-speaking Swiss competitors should enrol with our German office where they will be welcomed by Anke MOLKHENTIN. French-speaking Swiss competitors should enrol in France via the AOI head office. Another change: Portuguese, Argentinean and Brazilian competitors can enrol from now on with our representative in Spain, Olivier SEPULCHRE.